Третя перезавантаження квінтесенційної антологічної серії, Сутінкова зона, прем’єра цього тижня на телеканалі CBS All Access, і хоча багато хто стогнув від того, що серія отримує нову ітерацію, є вагома причина, чому вона з’явилася знову.

Оригінальна серія увійшла в колективне несвідоме в 1959 році, зробивши свого ведучого Рода Серлінга іменем по батькові та щотижня залучаючи аудиторію до іншої історії, що поєднує елементи наукової фантастики, жахів та психологічних трилерів у історії з товарним знаком. , а у багатьох випадках і моральна.

Серлінг та його письменники рідко ухилялися від соціальних проблем та колективних страхів суспільства, звертаючись до всього, від наслідків ядерної війни до страху перед "іншим" і тим, як це може перетворити навіть найрозумнішого з людей на чудовисько.

Цей оригінальний серіал тривав п’ять років, коли такі важкі нападники, як Річард Метсон і Джером Біксбі, надавали вихідні матеріали та сценарії для шоу.

Серія була відроджена знову в 1985 році, а пізніше в 2002 році, кожна намагалася відтворити магію оригіналу Серлінга.

Що підводить нас до 2019 року та абсолютно нової спроби CBS відновити магію, яка прикрасила екран у 1959 році.

Серія відкривається подвійним заголовком 1 квітня 2019 року.

"Комедіант", - бачить Камаїл Нанджіані, "випущений" комікс, який відчайдушно намагається зробити свої звички одночасно соціально актуальними та смішними. Звичайно, він зазнає невдач, поки випадковий наїзд на легендарний комікс (Трейсі Морган) не отримає поради, яка є дуже ефективною, але має жахливі довгострокові результати.

Нанджіані блискучий в цьому епізоді, і його спуск у лють і розчарування незліченних невдач розривається, як сира рана.

Тоді є "Кошмар на 30,000 футів", який бере знайому історію оригінальної серії, оновлюючи її на 2019 рік, саджаючи журналіста-розслідувача (Адама Скотта) до літака, де він слухає подкаст, в якому детально описується, як таємниче відбуватиметься його рейс зникають за лічені години.

Сана Латан (Лезо) демонструє потужний спектакль у фільмі "Перемотування" про жінку, яка намагається взяти сина до коледжу, який виявляє, що її старомодна відеокамера може змінити час, коли вона перемотує стрічку всередині. Це, мабуть, найстрашніший і найнапруженіший з перших чотирьох епізодів, і той, який залишиться з вами ще довго після того, як випустять кредити.

Стівен Йон (The Walking Dead) вносить цікаву, зловісну якість у його роль у «Мандрівнику» - про людину, яка таємниче з’являється у маленькому містечку на Алясці напередодні Різдва, щоб бути «помилуваним» місцевим шерифом (Грег Кіннір), і незабаром починає сіяти насіння розбрату серед жителі міста.

Ведуча Джордан Піл, яка також служить виконавчим продюсером серіалу разом з Керол Серлінг - самобутньою письменницею, яка була одружена з Родом з 1948 року до його смерті в 1975 році - нова серія глибоко впадає в пул питань ідентичності, людська природа та соціальна справедливість, що повторює схильність Серлінга до таких типів історій. Звичайно, він був оновлений на 2019 рік, і його коментар може бути трохи важчим, ніж витонченість оригіналу Серлінга.

Насправді, у фільмі «Комедіант» мораль історії приблизно така ж тонка, як слон на ковзанах у Центральному парку. І все-таки він добре сідає, і, враховуючи тон решти епізоду, його тупий характер здається майже необхідним.

Більше того, можна легко стверджувати, що жанрова аудиторія в 2019 році реагує на витонченість менш добре, ніж у 1959 році. Ми неодноразово бачили це у таких фільмах, як Відьма отримуючи критичну похвалу, в той час як гучна частина аудиторії зауважувала, що це було "нудно", "не страшно" і "не справжній жах" через його тихий стиль розповіді.

Майже доводиться дивуватися тій канаті, якою ходили творці нової серії, намагаючись заспокоїти шанувальників оригінальної серії, створюючи щось таке, що оцінить і зафіксує більш сучасна, молодша аудиторія. Це не могло бути легко, і не всі їхні спроби успішні.

Кінець "Кошмару на 30,000 футів" у кращому випадку нерівномірний, і більше схожий на початок нового епізоду, а не на закриття історії, яку вони розповідали.

Все ще є багато кивок оригіналу.

Композитори Марко Белтрамі та Брендон Робертс створили музичний звуковий пейзаж, який звучить як музичні сигнали оригіналу Серлінга. Тут ви почуєте безліч реплік про бонго та мідь, а також трохи оновлення теми серіалу.

Письменники також кинули багато писанок для тих, хто добре знає оригінальну серію.

Один невеликий приклад ви знайдете у “Мандрівнику”, де персонажа звати Іда Лупіно. Для тих, хто не підозрював, Іда Лупіно була досвідченою письменницею, режисером і актрисою, яка не тільки з'явилася в оригінальному серіалі, але і була єдиною жінкою, яка зняла епізод для Серлінга в цій оригінальній серії, коли взяла кермо класика серія "Маски".

Зрештою, це нове Сутінкова зона існує у своєму власному світі з власними історіями для розповіді, навіть коли ці історії натхнені тими, що прийшли до нього.

Для завзятих шанувальників оригінальної серії я б сказав, що в цій новій ітерації є ще багато речей, які вам сподобаються, але ви цього не зробите, якщо ви підете на це, очікуючи саме того, що було раніше. Візьміть ці очікування і міцно покладіть їх у свою скриньку ностальгії, де ви дорого тримаєте заповітні спогади про те, що було, візьміть Джордана Піла за руку і пройдіться до чогось, що може бути.

Ви будете кинути виклик. Ви будете задавати питання. Ви будете дивитись на світ інакше, і, сподіваємось, побачите його очима когось, хто може бути не таким, як ви.

Тобто, зрештою, що Сутінкова зона є про.

Налаштуйтеся завтра, 1 квітня 2019 року, на CBS All Access для перших двох серій!