Коли Лаура Палмер (Шеріл Лі) загадково сказала: "Побачимось знову через двадцять п'ять років", ніхто насправді не думав, що це здійсниться, але як Твін Пікс шанувальники з ентузіазмом зрозуміли: "Це повторюється".

Містичний, вигадливий світ, створений Девідом Лінчем та Марком Морозом, повертається 21 травня і набожний Твін Пікс послідовникам не терпиться наздогнати персонажів, яких вони полюбили два з половиною десятиліття тому.

Серед них заступник Томмі "Яструб" Хілл, якого зіграв Майкл Кінь.

Хоча персонаж з кількох слів і кількох сцен, заступник Яструба залишив незгладимий слід в одній з найкращих та найбільш новаторських програм в історії телебачення.

Яструб був слідчим, захисником, філософом, поет, Хлопчик Книжкового дому і вірний друг.

Спадщина, якою користується Кінь.

“Час від часу я бачитиму когось, хто дасть мені зрозуміти, що вони фанати, і я дам їм маленьку книжкову книжку на моє обличчя, і вони просто збожеволіють. Це так весело ".

iHorror пощастило наздогнати Кінь, щоб обговорити його повернутися в Твін Пікс, класична історія Девіда Духовного, його мистецтво книги та те, що людина, яка є Яструбом, буде "абсолютно підлоги”, Якщо вболівальники не збожеволіють протягом довгоочікуваного третього сезону.
Тож проведіть нас через це. Ви отримали дзвінок про повернення Твін Пікс, ви знаходитесь на місці, на знімальному майданчику та в позиції. Які думки танцювали у вашій свідомості в той момент, перш ніж ви почули «дію», усвідомлюючи, що ви повернулись у той чарівний світ?

Дзвінок був справді цікавим, тому що всі постійно запитували мене: "Ти знову будеш у ньому?" Я їду, мені ніхто не дзвонив. І Лінч зателефонував, він робив своє мистецьке шоу в Парсі, і він просто чудовий хлопець, іноді це все одно, що поговорити з кимось із ситкому 50-х. Він каже: "Привіт, приятелю, ми збираємо банду назад". Я подумав, просто дайте мені камею, мені було б просто приємно брати участь у цьому, але мені потрібно зробити кілька справді цікавих справ. І я подумав собі, це було давно. Люди говорили зі мною про певні речі, про які я навіть не пам’ятав, мені довелося знову спостерігати за порами року разом із дружиною, щоб насправді згадати, що я робив.

Але телевізор, який транслювався за останні десять років, є одним з найкращих телевізорів, які я коли-небудь бачив. Мене приковує Табу, перший сезон «Справжніх детективів» був приголомшливим, просто стільки чудових речей, і я подумав, що це чудовий телевізор, який нестандартно мислить і досліджує різні речі, тож цього разу цього може бути нічого. Після перших двох днів роботи я йду "О, я забув". (Сміється.)

Такого, як Девід, немає. Особливо для актора та корінного актора ви не маєте можливості так часто займатися мистецтвом. Були люди з екіпажу, які ще раз вийшли на пенсію, щоб працювати з Девідом. Ми всі знали, що робимо щось чудове з першого разу, і ми знали, що робимо щось цього разу, і всі запрошені зірки знали, що роблять щось особливе. Не було жодного его, просто в очах кожного був погляд, ніби ми тут робимо щось дивовижне.

Я чув, як ви та інші учасники акторського складу зачіпали думку про те, що тут було щось інше Твін Пікс, що всі знали, що працюють над чимось особливим. Чи можете ви детальніше це сказати? Опишіть відчуття, що виникають, коли ви знаєте, ще до завершення проекту, що він справить вплив.

Ми не знали, що це матиме такий вплив. Я не знав, і багато людей, яких я знав, не знали. Ми знали, що робимо щось інше, але ми не усвідомлювали, як я вже казав, усіх цих дивовижних речей на телебаченні, майже будь-що хороше на телебаченні зараз містить у собі ДНК Твін Пікс. Це змінило спосіб, яким люди обробляли телебачення. Раніше відбувались зміни у форматі та тематиці, але не в тому, що люди фактично обробляють телебачення. Я був дуже вражений, я живу в районі затоки, і цій молоді дуже подобається Твін Пікс. Ми підемо в кіно або щось інше, а моя дружина скаже: "Ці діти йдуть за тобою", тому я йду "Чи можу я тобі допомогти?" І вони кажуть: "Ти Яструб?" Я кажу "Так", а вони просто божеволіють, вона думає, що це неймовірно істерично.

Але я розумію, що ти не можеш виконувати багатозадачність і дивитись Твін Пікс. Моя дитино, він буде дивитись телевізор, він буде робити три речі по телефону, ти не можеш цього робити і дивитись Твін Пікс, це неможливо. Тож вони дійсно, дійсно потрапляють у це. Зараз у нього більше шанувальників, ніж було, і це мене дивує.

В одній з найкращих сцен у серіалі агент Купер (Кайл Маклахлен) здається трохи загубленим незабаром після смерті Медді, але Хоук це визнав і сказав: "Ти на шляху. Не потрібно знати, куди це веде, просто слідкуйте ». Коли справа дійшла до духовного аспекту серіалу - концепції душі та Чорної ложі - Купер сперся на Яструба для перспективи. Певним чином, він був трохи путівником для агента Купера, чи не так?

Яструб був укорінений у всьому, що люди просто відкривали, коли йшли: «О, що тут відбувається? Що тут відбувається? Що там відбувається? " Як корінна людина, особливо в цій місцевості (штат Вашингтон), це святе місце. Кожного разу, коли ви об'їжджаєте природу, ви розумієте, що в природі є духи, це не річ Нового часу. Я розмовляю з людьми про науку аборигенів, протягом багатьох років ми говорили, що ми всі пов’язані між собою, і я сказав, що я на пару хромосом, а не равлик, що хитається (сміється). Усе живе, навіть скелі живі. Ми знали про існування атомів і знали, що Земля кругла і обертається навколо Сонця, знали, що існує метафізичний та науковий зв’язок із усіма цими речами. Щохвилини, коли всі ці речі почали йти, Яструб зрозумів, що вони відкрили щось, чого не повинні були відкривати. 

Ми також хотіли торкнутися ідеї Яструба як захисника. Не просто як офіцер, але всякий раз, коли Енді (Гаррі Гоаз) або шериф Трумен (Майкл Онткін) відчували себе зневаженими, Хоук був там із «роботовим» ударом або вибивав милицю з-під саркастичного злочинця, не кажучи вже про порятунок Купера і Трумен під час рятувальної місії Одрі Хорн (Шерілін Фенн) в One Eyed Jacks. Як Купер сказав Хоку, "Якщо я колись загублюся, я сподіваюся, що ти той чоловік, кого вони посилають мене шукати". Незважаючи на те, що у нього було менше сцен, ніж у когортів правоохоронних органів, Хоук справді був основою поліцейського відділу Твін Пікс.

Я все про це забув, знову спостерігав і казав: "Боже, я справді був героєм, людиною". (Сміється.) Я забув про всі ці речі. Це було так довго, і я спостерігаю, як це знову йде “Боже, Яструб був крутий. Я би хотів, щоб я був таким крутим ". (Сміється.) Це був дивовижний персонаж, який можна було зіграти, це був один із перших випадків, коли ми побачили багатовимірного корінного персонажа на телебаченні. Я виріс із усіма цими жахливо поганими образами корінних жителів, і, думаючи про людину змішаної крові, ти також розумієш, що ми всі люди, тому ти дивишся на всі аспекти того, як існують люди світ. Але природа - це ключ, і Лінч це зрозумів. Природа - це місце, де є ліки, і гори завжди мають великі ліки, велику силу для них. 

Говорячи про поліцію Твін-Пікс, Онткін не повернувся на цей 18-серійний пробіг. Чи було дещо інакше, коли його не було там, і що б ви сказали фанатам, які переживають, що шоу не буде таким же без його присутності?

Все, що я хочу сказати фанатам, я гарантую вам, що ви не будете розчаровані (сміється). Це особиста гарантія Яструба (сміється). Тому що ми фанати, ми всі фанати, я фанат; і коли я знімаю цю річ, я знімаю її як шанувальник. Я думаю про себе в перший же день, я думаю, чи люди будуть розчаровані? Неее. Ні (сміється). І розуміння Марка про характер Яструба зросло, як ніколи. Як я вже сказав, я так багато забув, минуло 25 років, але це ніби сталося вчора. Це було так довго, але щохвилини, коли я знову вступив у неї, було те, що я ніколи не пішов. 

Люди завжди говорили: "Чи повернеться?" і я сказав: "Я не думаю", я думав, що це як Джеймс Дін, він помер молодим, але було велике побоювання, це буде розчаровувати? Е-е-е. Ні-ні-ні. Перші пару днів я йду “Ой” (сміється). І у Девіда руки, ніхто не схожий на нього, ніхто не має його ока. Як я часто кажу людям, це все одно, що бути на картині, яку робить Давді. І це смішно. Усі духовні люди, усі святі люди, яких я знаю, насправді смішні. Якщо ти не смішний, я не думаю, що ти насправді маєш сік як свята людина, бо ти не розумієш суті людського стану. 

Це дивовижно. Я впевнений, що шанувальники зійдуть з розуму. 

У першому сезоні ви з'явилися в епізоді The X-Files. Ми не можемо не запитати, чи були такі Деніз Брайсон посилання, якими обмінювалися між вами та Девідом Духовним? 

З ним просто було чудово працювати. Врешті-решт ми були хорошими друзями. Це дуже смішно, коли він грав транссексуального агента ФБР, я сфотографувався з ним, тому, коли я роблю "Досьє Ікс", я перебуваю у відділі волосся, і я піду "Ви знаєте, я зустрічався з Девідом сестра ". І вони сказали: «Він ніколи нічого не говорив про свою сестру», тому я показував фотографію, а вони йшли «О, Боже. Вона не дуже приваблива ". І коли він увійшов, вони сказали: "Ми не знали, що у вас є сестра", і він йде (саркастично) "Це я!" (Сміється) 

Хоча оригінальна серія тривала лише два сезони, здавалося, між вами та вашими товаришами по акторській партії існувала справжня дружба. Повинна бути закулісна історія, маленький момент, про який, мабуть, ще ніхто не знає, що просто залишає вас у швах, коли ви згадаєте про це.

Коли ми кидали каміння у пляшки, і Девід каже: "Підійди, візьми це відро з камінням і поклади ці рукавиці з печі", і я кажу: "Що це, чорт візьми, це означає?" Девід каже: "Нічого, я просто хотів побачити вас у рукавицях". Але я йду забрати його і сказав: "О, це Кунг-фу", якщо ви пам’ятаєте серію про Кунг-фу, де Девід Керрадін повинен був обома руками взяти гарячий горщик, але я сміявся. Я шанувальник кінофільмів, мені подобається багато старих фільмів, тому є багато маленьких натяків і речей, які просто мене розбивають. 

Ви вже говорили про це раніше Твін Пікс "тримав одне дзеркало до одних (корінних американських) стереотипів і покінчив з іншими, ”Ви можете розширити це твердження. 

Яструб говорив про свою дівчину, а про Брандейса - у нього були обидві ноги в обох світах. Він виріс у традиції, і він це розумів, але він також зрозумів, що був у свій час, і йому також довелося з цим боротися, так що це було цікаво. І як я вже сказав, він був кумедний. Рідні люди, ми смішні люди. Раніше я дивився ці старі фільми і той стереотип про індіанців, які будуть плакати, але я сказав: ми смішні люди, мої старші - смішні люди. Тож мати таке почуття гумору було для мене справді цікаво. 

Що ви можете нам розповісти Збір племен?

Це моє дружини веб-сайт, це справа моєї дружини. У неї є галерея, і вона теж справді відомий корінний активіст. Вона має, у неї є Простоя більше немає започаткований деякими жінками в Канаді, але це веб-сайт моєї дружини (з деякими видами мистецтва Кінь). Я художник з 17 чи 18 років. Я роблю такий тип живопису, який називається мистецтвом книги, де ми звикли малювати на шкурах, це наша книга історії та наш календар, ми згортали його і брали з собою. У період бронювання шкур не було настільки доступними, буйволів не було, тому ми малювали на клаптиках паперу, який в основному були паперами книг, які знаходились у книгах, де реєстрували речі, які приносили на поселення та резервації. 

Ми знаємо, що ви присягнули на таємницю, але дайте нам один тизер, досить розмитий, щоб і збуджувати, і катувати шанувальників, поки завіса не підніметься в 3 сезоні.

Ні, я не можу. Я нічого не можу сказати, я присягнув мамі. Все, що я можу сказати, це те, що ви не будете розчаровані, бо я думаю як фанат.

Я потрапив у нього і думав про себе: "Чи був би я розчарований, побачивши це знову?" І з того, що я знаю, з того, у чому я брав участь, я йду “Ого”. Я так схвильований, і я чую, що люди в Showtime схвильовані, але мені було б абсолютно неприємно, якби вболівальники не збожеволіли. Цього разу Девід робить те, що хоче, без обмежень, і це Твін Пікс вийшов на зовсім інший рівень. Девід є більш зрілою людиною, ніж був тоді, і Твін Пікс теж.

Але, як я вже казав, магія цього, як ніколи не залишала. Це було наче той прохід (25 років) ніколи не траплявся.

Twin Peaks повертається 21 травня на Showtime.

Ви також можете зловити коня Безбожний на Netflix цієї осені, а також Мертва мураха , "Маленький науково-фантастичний фільм" B ", що є щось середнє між науково-фантастичним фільмом 50-х років" Їх, хребетним краном "та" Дорожніми воїнами ".