З виходом Стівена Кінга Темна Вежа на нас, прихильники жорсткого Кінга не зовсім впевнені, чи фільм покаже книгам справедливість. Однак, це не перший випадок, коли фільм за мотивами роботи Кінга виходить за межі джерела. Деякі фільми Кінга за його роботою повністю пропустили оцінку. Ось огляд деяких фільмів, які не виправдали сподівань читачів.

 

Домашня тварина Семетари (1989)

Я не збираюся казати, що це загалом був поганий фільм. Однак, розмістивши його біля вихідного матеріалу, фільм просто не виправдав його сподівань. Книга Кладовище домашніх тварин був, мабуть, одним із найкращих Кінга. Використання смерті, болю та втрат підносить цю книгу до значень для читача набагато більше, ніж читає якийсь хокейний зомбі. Думка, що, можливо, смерть - не найгірше, - це щось, що резонувало у читача ще довго після того, як книгу відклали. Фільм, однак, був напоєний хокейним зомбі-фільмом, в якому брали участь кішка Черч і син Гейдж. Тепер я знаю, що важко передати почуття та емоції у фільмі так само, як це зображено в книзі. Але у випадку з Домашня тварина Сематарy це було наче вони навіть не намагались. Відео Кладовище домашніх тварин натрапив на читача більше як сирний привабливий трейлер, ніж на фільм про суть, переляк та емоції.

 

Сяючий (1980)

Яке порівняння книг / фільмів Стівена Кінга буде повним без Стенлі Кубрика Сяйво?  Цей фільм був настільки недоступний для вихідних матеріалів, що самому Кінгу він не подобається донині. Це навіть вимагало міні-серії, яка була ближче до матеріалу. Незважаючи на численні теорії змови, що оточують цей фільм, і незважаючи на знакову фразу Ніколсона про улов та божевільні скандали, фільм просто повністю пропустив сенс книги. Перемикання уявного друга Денні, який стає невидимим у книзі, стає його пальцем у фільмі, просто виглядає як тупий, а не моторошний. Крім того, у фільмі прихильність Джека до сина просто не зустрічається так добре, як у фільмі. У книзі є також важкий підтекст залежності, який не переноситься на фільм. Порівнюючи вміст із вихідним матеріалом, Стенлі Кубрика Сяючий просто не наближається.

 

 

Газонокосильщик (1992)

Мабуть, найгірша адаптація у списку. Ця адаптація була настільки поганою, що Стівен Кінг подав до суду на режисерів, щоб вилучити його ім’я з фільму, врешті-решт вигравши 2.5 мільйона доларів. Окрім однієї сцени, цей фільм був зовсім іншим, ніж історія. Однак він буде відомий як один із перших фільмів, що обговорює віртуальну реальність. Хоча сам фільм і не жахливий, він є поганою екранізацією роману Стівена Кінга. В унікальний поворот подій фільм зараз переробляється для VR.

 

Темна половина (1993)

Мабуть, однією з найбільш недооцінених історій Кінга стала жахлива екранізація в 1993 році. З такою великою кількістю змін персонажів від сторінки до екрану було важко впізнати когось із людей, яких ви знали в книзі. Режисер всемогутнього Джорджа Ромеро, цей фільм міг стати одним із визначальних моментів Кінга. Однак із сюжетом, який, здавалося б, нікуди не подівся, поганою акторською майстерністю та персонажами, які мало нагадували їх вихідний матеріал, цей фільм вийшов незграбним, повільним та ну ... нудним.

 

Осередок (2016)

Як книжка Осередок було фантастичне читання! це справді привернуло увагу читача і відмовилося відпустити. Виходячи з дуже страшної концепції, що, можливо, наші стільникові телефони не такі нешкідливі, як здається, цей фільм просто не зміг нічого захопити прямо з книги. Щось, що могло бути наповнене кров’ю зомбі, схоже на плівку, затягнулося з самого моменту її початку. Інша жахлива частина цього фільму з точки зору читача полягає в тому, що вони змінили кінець! Я не розкриватиму, що це за кінець для тих, хто не бачив і не читав книги. З чудовим акторським складом (Джон Кузак, Семюель Джексон) цей фільм просто не вийшов. Як Газонокосарка Людина не навчився історії Короля навмисно, це робить цей фільм, мабуть, найгіршою екранізацією у списку!

 

Оскільки цей рік є роком Кінга, цікаво спостерігати, скільки адаптацій, переробок та різних версій його творів виходить або на великий, або на малий екран, і цікаво спостерігати, як вони будуть триматися за книги. Що ви думаєте про цей список? Які інші адаптації, на вашу думку, не відповідали роману? Залиште свої коментарі нижче!