Яке ім’я взагалі? Ну, для початку, люди збираються це пам’ятати. Ідея назви фільму полягає у приверненні уваги людей. Подумайте про кілька своїх улюблених фільмів жахів і про те, яка їх назва. Досить привабливо, так? Деякі сміливі та чіткі, а інші просто привабливі. Титри як День всіх святих or П'ятниця 13th дотримуйтесь назви дня, який вони святкують, оскільки вони добре відомі, даруючи йому особливий вид каблучки, і ви отримаєте настрій подивитися, як вони прийшли на свято.

Але не всі назви є, ну, дуже хорошими. Деякі з найзаповітніших і найулюбленіших фільмів жахів, які існували там, спочатку мали називатися під іншою назвою, але, на щастя, завдяки рішенню маркетолога чи продюсера в останню хвилину, назва була змінена на те, що ви знаєте і любите. Давайте подивимось на деякі з них, чи не так?

Вбивства няні (Хелловін)
Важко уявити серію настільки знакову, як День всіх святих називатися інакше. Звичайно, це було до того, як франшиза мала на увазі. Першим, який спочатку вважали самостійним фільмом, спочатку передбачалося називати його Вбивства няні, який для мене звучить як фільм на все життя, вільно заснований на реальних подіях. Нібито події фільму мали відбуватися протягом кількох днів, але через бюджетні причини фільм закінчується тим самим вечором, і який кращий вечір, ніж найстрашніша ніч із них, ніж Хелловін? Я чув, що на Джона Карпентера вплинув шокуючий слешер Боба Кларка Чорне Різдво і хотів зробити продовження, засноване на тому, що вбивця втікав би з притулку і вчинив хаос на Хелловін. У будь-якому випадку, я впевнений, що ми всі раді, що назва була змінена, що дає нам підставу для марафону серіалів кожного жовтня.

Книга мертвих (The Evil Dead)
Продюсер Ірвін Шапіро сказав найкраще режисерові Сему Реймі, коли той сказав: "Ніхто не захоче дивитися фільм, якщо вважатиме, що йому доведеться читати!" Побоюючись, що молодша аудиторія може бути відключена при буквальному тлумаченні назви, Раймі в підсумку змінила ім'я на Зловісні мерці. Звучить набагато краще, вам не здається? Незважаючи на те, що назва досить приваблива, це само собою зрозуміло Зловісні мерці набагато більше привертає увагу і викликає тривогу. Гарний дзвінок, Ірвіне.

A Довга ніч у таборі Кров (п’ятниця, 13)
Ось ще один, схожий на те, що він би належав десь ще. Я зображую драму / комедію, зосереджену навколо радників табору, які розповідають примарні історії, намагаючись підключитись. Однак це ніколи не було стрілецьким титулом, але робочим заголовком сценарію Віктора Міллера (Джейсона в цей момент також називали Джошем), але його партнер у злочині Шон С. Каннінгем вважав, що більш привабливий титул, скажімо, П'ятниця 13th, був набагато цікавішим і кинувся (він раніше хотів фільму з такою назвою, але не уявляв, що це буде, поки не прочитав сценарій Віктора), щоб розмістити рекламу в Variety. Решта - це історія. Можете собі уявити, якби оригінальна назва застрягла? Я не знаю про вас, але Довга ніч у таборі крові Частина VI: Джош живе не звучить майже так лякаюче. Здається, Джош пройшов цю операцію, хто сподівався, що він це зробить.

Страшне кіно (Крик)
Ну, хіба це не випадково? Хоча пародійний фільм Дуже страшне кіно пізніше використовуватиме той самий заголовок, рифуючи ОратьВірте чи ні, це була його робоча назва. Це все одно підходить, Орать будучи мета-переглядом усіх страшних фільмів 80-х, тиканням на тропи, але одне слово, що відображає те, що ти робиш, коли ти переляканий, безумовно, відповідає законопроекту набагато краще. Звичайно, зараз ми не можемо уявити, що оригінальна назва є не що інше, як серія пародійних фільмів, що переробляють ті самі жарти.

Зоряний звір (Alien)
Я насправді люблю оригінальну назву для цього. Зоряний звір звучить як один із десятка Зіркові війни/чужий клони, які Роджер Корман згодом викине на лопаті або, можливо, щось, що Трома поширюватиме поряд Нічний звір. Як би я не любив цей титул, він не відповідав реалізму і світові, який створили Ден О'Беннон і Рідлі Скотт, тому, до огиди О'Беннона до цього титулу, він змінив його на чужий зазначивши, скільки разів це слово з’являлось у сценарії. Це прекрасний приклад того, наскільки важливим може бути одне слово, оскільки це і іменник, і прикметник. Також я не можу уявити продовження Джеймса Кемерона Зоряні звірі або пізнішої Зоряний звір: Воскресіння  та  Зоряний звір проти Хижак одного разу трапився кросовер.

Батареї не входять (дитячі ігри)
Ви маєте на увазі той милий фільм про мешканців квартир, які шукають допомоги механічного прибульця, щоб їх будівля не була зруйнована? Ні, я кажу про фільм, де серійний вбивця має ляльку. Том Холланд та команда не знали, що Стівен Спілберг вже створював фільм під такою ж назвою, і його змінили на Кровний приятель, що звучить не так добре, коли ти думаєш про те, що дівчата стають жінками ... (гаразд, це привабливість, і я прошу вибачення), тому в пам’ятний внесли ще одну зміну Дитяча іграшка. Хоча, Батарейки не входять Назва відіграє важливу роль у сцені, коли мати Енді виявляє, що лялька її сина весь час працювала без батарей у дуже незабутній сцені.

Wimpy (Психо)
Псих пішов лише під виробничим заголовком Смутний, але ніколи не був по-справжньому призначений називатися таким. Це був скоріше кивок чоловікові з другого апарату Рексу Вімпі, який з'явився на вагонках і виробничих аркушах, а також на деяких фотографіях. Якби вони насправді пішли з такою назвою, я не уявляю, як називається фільм Смутний відлякуючи штани людям за останні 55 років.

Головний сир (Техаська різанина бензопилою)
Ця назва звучить так, ніби це має бути підлітковою сексуальною розгулою у дусі Порцький or М'ясні кульки, але це посилання на м’ясне желе (моя нова група називатиметься «М’ясне желе»), виготовлене з м’якоті голови теляти або свині. Ммм, м’ясне желе, звичайно, звучить апетитно. Звичайно, якщо ви знаєте, що таке головний сир, він відповідає вмісту у фільмі, але не зовсім відповідає кільцю. Раніше Головний сир, фільм повинен був бути названий Шкіряна поверхня, який згодом був використаний для продовження, але творці потрапили на Техаська різанина бензопилою. Чому? Тому що це вкладає в голову картину ще до того, як ви навіть переглянули фільм. Це вісцерально, це підло і дає образ, що фільм набагато кривавіший, ніж є насправді.

Кролики (Ніч Лепуса)
MGM був правий, думаючи, що фільм називається Кролики не підійшов би до фільму жахів. Ваші друзі знущалися б з вас за те, що ви боїтесь фільму, який так називається. Натомість вони обрали латинський термін lepus, що означає заєць, і припустили, що "ніч" буде надзвичайно успішною, оскільки вона працює на Ніч живих мерців. Ну, вони мали рацію на півдорозі.

Ось приходить Бугімен (Джиперс Криперс)
Хм, з цією назвою все гаразд, але це звучить як щось із 80-х, чого ніхто не пам’ятає. Тож давайте змінимо цей заголовок на щось інше, як, можливо, після назви знайомого і привабливого дзвінка? Не знаю, чи саме так насправді пішло рішення, але з якоїсь причини назву було змінено на Джиперс Кріперс і з тих пір ніхто не робив так, щоб приємна мелодія здавалася такою темною і моторошною Halloween II використовуючи 'Mr. Пісочник.

Я пропустив одну? Повідомте мене в коментарях нижче!